イタリアフォーラムより「2014さいたま世界選手権」

今回はさいたま世界選手権男子フォーラムから、町田選手との激闘が感動的だった男子フリーの羽生選手の演技前後のコメントをご紹介します。

(注:ユヅリーテではない一般的なスケートファンの皆さん『のはず』です)

WC_2014

さいたま世界選手権男子フォーラムから

「さあ、男子フリーが始まるわよ!各国のライストとテレビで見るけれど・・・助けて~!!!もう緊張して心臓がバクバクしているわ・・・

お願いユヅ、4サルコウを決めて・・・ステップアウトでもいいから踏みとどまって!!!(勿論、残りのエレメンツも決めなきゃダメだけれど!!!)」

「私もいるわよ(笑顔)
ブルー、落ち着いて」(笑)

「チャオ、アイス!!
ヘヘヘ・・・無理よ~~~~~~~!!!!」

「ブルー、耐えるのよ!!家の掃除でもして気を紛らわしたら?:stralol:

「イタリア・ユーロスポーツでショート上位3選手の演技を流しているわ。実況も解説もユヅのクワドの回転不足判定に困惑している・・・回転不足がなければハビに近い点数だった・・・」

「マックス(アーロン)のいつもながら胸焼けするような重たいカルメン・・・

コンポーネンツ72.30点????? プレゼンテーション7.14??サンタクロースが来たようね」

「さあ、いよいよね・・・

GANBARE YUZU-KUN!!!!!!!!!

VAMOS JAVI!!!

「ユヅがベストな演技が出来ますように!!!そしたら結果は付いてくるわ・・・それに大差を挽回することにかけては、ユヅはスペシャリストよ・・・見守りましょう!!!

万が一ユヅが優勝出来ないなら、ハビに表彰台の一番高いところに上って欲しい!!!

勿論、タカ(小塚君)、マチダ、ハンヤンも良い演技が出来ることを願っているわ!!!」

「マチダは身震いするような演技だったわ!!!マンマ・ミーア!!素晴らしかった

これでユヅとハビは死力を尽くして戦わなくてはならなくなってしまった・・・」

「可哀想なハンヤン・・・マチダの後で滑るのは簡単ではなかったわよね・・・全体的にボロボロで酷い転倒があった・・・

ガンバレ・ユヅ!!!!!」

「恐るべしユヅ!!!:applause: :applause: :applause: :applause: :applause: :applause: :applause: :applause: :applause: :applause: :applause: :applause: :applause: :applause: :applause: :applause: :applause:

爪を立てて、歯を食いしばって戦ったわ!!!失敗したかに見えた三連続ジャンプを成功させた!!!
全てのエネルギーを出し尽くした!!!

キス&クライは彼とプーだけよ!!!:stralol:

 

:applause: :applause: :applause: :applause: :applause: :applause: :applause: :applause: :applause: :applause: :applause: :applause: :applause: :applause: :applause: :applause: :applause: :applause: :applause:
マンマ・ミーアアアアアアアアアアアア!!!!!!!!!!!!!

ユヅ、あなたはモンスターよ!!!!!!!!!!

100点近いTES!!!!!!

あなたは途方もないわ、ユヅ!!!!本当に途方もない!!!!最初から最後まで鳥肌が立ちっぱなしだった!!!!!

何という得点!!!

リンクにいるハビのために観客を鎮めるユヅは可愛過ぎる!!!スポーツマンシップに溢れているわね!!!

本当に凄かった!!!!!!!!」

SIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII(イタリア語のYes)、ファンタスティコオオオオオオオ!!!!!!!!!

途方もないわあああああ!!!!!!!

サルコウを降りた!!!!!大差を挽回しなければならない状況に追い込まれた時のユヅは虎になるのよ!!!!」

「ユヅが2014年の世界チャンピョンよ!!!!!!!!」

「ユヅ!!!!!!!:applause: :applause: :applause: :yesyes: :trentini:

ハビもブラーヴォ!」

「ユヅが世界チャンピョン~~~~~~~!!!!!!!

ハビが銅メダル!!!

マンマ・ミーア、ユヅとマチダの差はたった0.03よ・・・・!!!!!!」

「素晴らしい表彰式!!

ユヅは一つ一つのエレメンツ、氷の1センチ、1センチを戦い抜いた。

タツキは魅力的でハビはパワフルでガッツがあった。

3人全員にとって素晴らしい大会だった。

これ以上の結果は望めない」

「本当に素晴らしい表彰式だったわね。これ以上の結果はないわ:yeah:

エフゲニーは彼のヒーローを誇りに思っているでしょうね!!!:okk:

「本当にそうね!!!素晴らしい表彰式!!3人の偉大なスケーターと3つの素晴らしい演技」

「現在、ブライアン・オーサーの弟子には

  • オリンピックチャンピョン
  • シニア世界チャンピョン
  • 欧州チャンピョン
  • ジュニア世界チャンピョン
  • GPF優勝者

がいる。少なくてごめんなさい!!!」

「ユヅフォーラムを読んだけれど、彼は万全な調子ではなかったようよ。腰痛と膝について書いてある!!」

「まだユヅの今日のパフォーマンスに気絶しているわ。まだ言葉が出てこない・・・」

「私は彼がこういう演技をしてくれると思っていたわ。ユヅは追い詰められると虎になる。そして身体と感情の持てる全てのエネルギーをリンクに注ぎこむのよ・・・そしてサルコウを着氷した」

表彰台

そしてこれは素晴らしいシーン

フラテッリーニ(可愛い兄弟)

「マンマ・ミーア・・・コメントから察するに素晴らしい大会だったようだね

エフゲニーの後、僕はこの日本の天才を「注意深く」見守ろうと思っているんだよ。ユヅが皇帝ほど僕の心の中に入ってくるかどうかまだ分からないけれど、「仙台の白鳥」はいい線を行っていると言わなければならない。

さあ、おしゃべりはこれぐらいにして試合を見よう!

おや?嘘だろう???(泣)

録画出来てない・・・サボタージュがあったのか???それとも僕のミス???:crysomuch:

「チャオ、グラ!!!

素晴らしい大会だったわ!!!マチダはクリーンな素晴らしい演技だった。

ユヅは着氷が完璧でないジャンプが幾つかあったけれど、虎のように戦った(いつも通り、一番高い技術点を獲得した)。そして0.33点差で勝ったのよ!!

ハビはブラーヴォだったけれど、コンビーションでミスがあって(ルッツがシングルになってしまった)大量の点を失った。
ジェレミーも素晴らしい演技だった。本当に素晴らしい試合だった!!!

今、ベストパフォーマンスの動画を投稿するから待っててね:okk:

(アイス・プリンセスさんが動画を投稿)

https://www.youtube.com/watch?v=FjzR-T1nIIE

「ありがとう~~~~~~アイス!!!:applause:

Rai(マンマ解説)は見た?何て言っていた???」

「文字通り発狂してたわ!」(笑)

「ユヅを見たよ!マンマ・ミーア、最後の最後まで全力を出し尽くしたね。技術点は99.93(最初は101.49)だった。

その後で僕達の(イタリアの)イヴァンを見たけど、勿論、技術的な差には嘆かわしいものがあるけれど、彼のこんな演技を見れて嬉しいよ。いい演技だった」

「ユヅはいつもに比べるとジャンプの着氷が完璧じゃなかったから、いつもほどGOEが出なかったわ(例えば4サルコウ3A+3T、3lz 1Lo 3Sの三連続)。ステップシークエンスもレベル4だったGPFに比べると少し硬いように見えたわ(最後のスピン以外はレベル4・・・ここで1点近く点を失った)」

「ハビエルは相対的に見て3位が妥当だったね。

例えこの世界選手権がスペインで開催されていたとしても、今日の演技ならハビエル、マチダ、ユヅの表彰台の順位は同じだったと思うよ。

ショート、フリーの両方をクリーンに滑ったマチダはこの試合を勝つことも出来たのかもしれない。

でもユヅは・・・ユヅにはそれ以上の特別な何かがある(少なくとも僕の目にはそう映った)。彼は魂を込めて滑る・・・そして何と言ったらいいのか、彼が行う全て、全ての動き、全ての表情が見るものを虜にする」

「そうよ、ユヅは唯一無比の特別なスケーターなの・・・彼が滑る時、一瞬たりともその姿から目を離すことが出来なくなる!!!」

*******************************

 ☆ さいたまワールドは清々しい、本当に素晴らしい大会でしたね。

みんな羽生君を虎と言っていますけれど、中国杯の時、中国の女性解説者も同じことを言っていましたね(マンマ解説のフランカさんは闘牛のようだと言っていました!!!)

そういえばイタリアのイヴァン・リギーニ選手はみんな温かく応援していました(ミスはあったけれど健闘した、みたいな)。

パーキンソン選手との違いはどこにあるんでしょうね?
イケメンかそうじゃないかの差だとしたら・・・さすがにパーキンソン選手が可哀想・・・

今大会で完全にスルーされていたのはコフトゥン選手・・・彼の名前は一文字も登場しませんでした。

 

 

Published by Nymphea(ニンフェア)

管理人/翻訳者(イタリア在住)。2011年四大陸チゴイネ落ち @pianetahanyu