マッシミリアーノさんのFBページより「技術的全能と卓越した芸術性～惑星ハニューの入国ビザは？」
マッシミリアーノさんFBページですが、歴代最高得点を更新した昨シーズンのオータムクラシックの時の投稿と動画がずっとトップ... Read more »
タグ: 2017-2018シーズン
Yahoo Sports ITより「なぜウィニー・ザ・プーがオリンピックオリンピックを侵略したのか」
今度は平昌オリンピックの記事から タイトルが面白かったので訳しました プーの侵略w イタリアのYahoo Sportに掲... Read more »
Eurosport.comより「フラワーキッズ、製氷車、氷をケアする裏方達」
イタリアEuroSport公式ページに掲載された記事です。 フラワーガールの説明のところで羽生君の名前を出てきますので訳... Read more »
イタリア解説EuroSport版「平昌2018：STUDIOメドザギ分析＋インタビュー」
平昌オリンピック中毎晩放送されていたその日のハイライトを解説する番組STUDIOから メドザギの分析とアリーナのインタビ... Read more »
イタリア解説EuroSport版「平昌2018男子FS～6分間練習」
イタリア時間の深夜3時頃から始まった男子フリー 私はアリエフ選手の演技の途中から見始めたので、6分間練習は録画はしていた... Read more »
AlphaSportBettingより「平昌冬季オリンピック2018総括～他」
イタリアのスポーツ情報ページAlphaSportBettingの平昌2018総括より 試合数、平昌、メダル数、イタリア人... Read more »
VANITY FAIRより「震災、怪我、ウィニー・ザ・プー：羽生結弦の大勝利」
大衆文化、ファッション、時事問題を扱う雑誌「VANITY FAIR」イタリア版に掲載された羽生結弦選手の特集記事です &... Read more »
il POSTより「このオリンピックで最も素敵なエピソードの一つ、プーについて」
イタリアの大手ニュースサイト「il POST」に掲載された記事です。 原文＞＞ 平昌2018：2月20日火... Read more »
イタリア解説EuroSport版「平昌2018女子FS～上位3選手」
女子フリーから アリーナ・ザギトワ、ケイトリン・オズモンド、エフゲニア・メドヴェデワの実況解説から印象的な部分を抜粋しま... Read more »
Quotidiano.netより「羽生が氷上に魔法をかけて金メダルを勝ち取る」
イタリアの大衆紙Quoridianoの記事です。 デジタル版原文＞＞ 2018年2月17日 平昌：2011年の地震からウ... Read more »