一刻も早く収束し、正常な日々が戻ってくることをお祈りしています・・・

昨日のイタリア時間の朝、のんびりカップチーノを飲んでいると弟からLINEが入りました。

「能登半島で大きな地震!津波警報も出てる!」

弟は何年か長岡に住んでいたことがあり、新潟県に住む友人数人の家が被害に遭ったそうです。
お正月に何ということでしょうか・・・

被害の全貌が明らかになるにつれ、言葉もありません。

能登半島は私にとって、母がガンで亡くなる数か月前に父と3人で旅行した思い出の地です。特に棚田の美しさに息を呑み、その時の感動は今も忘れられません。この時、輪島で買い求めた漆塗りのお箸と名刺入れは今も大切に使わせて頂いています。

羽生君がXに投稿していました

東日本大震災で被災した彼の言葉は多くの方に勇気を与えたことでしょう

以下から被災地への寄付・募金を行うことが出来ます


2024年元日 石川県能登半島地震 緊急災害支援金
https://camp-fire.jp/projects/view/731863


令和6年石川能登地震 災害救助犬派遣(日本レスキュー協会)https://donation.yahoo.co.jp/detail/5020020

現地の方々のご無事、そして一刻も早く正常な日々が戻ってくることを心からお祈りしています🙏

Published by Nymphea(ニンフェア)

管理人/翻訳者(イタリア在住)。2011年四大陸チゴイネ落ち @pianetahanyu