ここ数日のフォーラムの雑談から面白いコメントをご紹介します。
イタリア羽生結弦フォーラムより
☆ YzRIKOさんの動画です。
「ユヅにインタビューしているお嬢さんは最後で制御不能になったようね
ユヅモモベル欠乏による一種の痙攣/ヒステリー性発作だわね・・・日頃から1日分の適切な摂取量を守っていなかったのは明らかね。どうやらクリニックに新しいベッドを緊急に用意しなければならないようね」
「この女性インタビュアーは完全に頭がイカれてしまったようね。TSOレッドコードの典型的な症例なのは明らかだわ！すぐにクリニックに搬送する必要があるわ
一体どういう質問、これは？？？想像力ゼロね。いつも同じような質問ばかり・・・でも彼はめげずに答えているわね。彼はジャーナリストよりずっと上手ね」
『24時間テレビ』“チャリTシャツ”コラボの記事を読んで＞＞
「Tシャツの笑顔マークは本当にユヅそっくりね！確かに笑うと目がなくなるわね」
「ノブがテーブルに戻ってきた時、爆笑しているわね・・・ドルチェだけれど悪魔的でもある」
「ユヅ、こっそり教えてあげるけれど、25-26歳で結婚したいなら、今から行動を起こさないとダメよ！！！
時には4回転ジャンプを1本我慢して、少し外出した方がいいわ。
それにしても・・・悪い子ね。私達はあなたが未来の奥さんの尻に敷かれるなんて信じないわ！・・・いいえ、あり得ないわ！！
可哀想なノブ！！！全く集中攻撃ね！！！
ユヅ、ケーキの中に何を入れたの！あなたはサディスティック・キラーよ！！
ショーマはなんて可愛いのかしら。愛らしいわね。
投稿された動画は全部素晴らしいわ。私達の白鳥のジャンプは更にパワフルになり、動きは更に優美になった。
彼は今どこにいるの？
トロントで練習中？」
「ノブとショーマとの対談は素敵だったわね！ユヅはテレビカメラの前でショーマとは真逆のタイプだと証明したわね！」
「彼が可哀想なノブに電光石火のごとくツッコミを入れることはもう知っているわ」
「エージェント・ディディ、今回もあなたのスパイ任務を見事に遂行したわね！私達の白鳥の好物のお菓子を突き止めることに成功したわ！私達の計画は最終段階に入っているわね！！！よくやったわ！
ユヅのあらゆる表情！
考えながら話している表情はただただ愛おしいわ！！
可哀想なノブに対しては悪い子だったわね！！！
あらゆることをして彼を窮地に追い詰めたわね・・・ノブのお腹が鳴っていた時も！！！
でもこんな瞬間ですら私は彼を愛すべき男の子だと思うわ」
「ノブとショーマとの対談はすごく気に入ったわ！！！
ノブがケーキの味見をするシーンでは笑い転げたわ！！
何と言ったらいいのか・・・今ではユヅルは自宅にいても10台ほどのテレビカメラに密着されているように感じるんでしょうね・・・
私は彼のショーマに対する態度、国別対抗戦の時のサトコに対する態度もそうだけれど、彼らが内気を克服できるよう計らう行為をとても評価したわ。
みんな、安心して。ユヅルが25-26歳で結婚したいと言うということは、必ず実行するはずよ！！あの頑固者が降参するはずないわ！27歳の誕生日の1日前にプーと結婚するでしょう。
『好きな女性のタイプは？』の質問に対する答えもとても素敵ね！
質問に対する彼のリアクションと表情が面白いわ！！まるで『オレを誰だと思っているんだよ。オレはそんな軽薄な男じゃないよ』と言っているようだった。でも彼はそんな困惑する質問にも模範的な答えを返していたわね！」
「ユヅの新しいスポンサーは・・・アイスクリーム？？？・・・007が情報を集めるわ…日本の大手乳製品メーカーで牛乳、アイスクリーム、飲料、食品も製造している！！！そうよ、アイスクリームよ！！！
クリニックのスタッフ全員の熱心な要請を受けて、この時期、私達にアイスクリームは欠かせないことがユヅにも分かったのよ」
☆ イタリアは連日35度以上の猛暑です！
「どうやら私は監視されているようね・・・そう、アイスクリームは私の大好物よ」
「ユヅ＋アイスクリーム＝完璧なコンビネーション！！！キシリトール・スタイルの衣装さえ着せないければ何でもいいわ！！」
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
☆ サディスティック・キラーって・・・
『ツッコミを入れる』という感覚がイタリア人にもあることに感動しました。
イタリア語では『Battuta』（打撃、殴打を意味する）という言葉を使います。
ツッコむ＝打つ、感覚的には同じですね。
